basatin.kateban.com , Articles by Hossein Mottaghi.


--(صفحه اصلى)--
جستجو
موضوع ها
آرشیو
  • ۱۳۸۵
  • خرداد
  • تير
  • مرداد
  • شهريور
  • آذر
  • ۱۳۸۷
  • دي
  • بهمن
  • آخرین نوشته ها
  • "انجمن جهانی فهرست نگاران نسخه های خطّی" در قم تأسيس شد"
  • فايده­اي ارزشمند درباره­ تفتازاني و آثار وي
  • فهرست نسخه های خطّی شرقی آلمان (VOHD)
  • ألا یا أیها المهدي مدام الــــــــــوصل ناولها ....
  • صحيفه سجّاديه اصل به انشاء امام سجاد (ع) و خطّ زيد شهيد در کتابخانه واتيکان!
  • نسخه منحصر بفرد و نفيسی از ديوان امام سجّاد (ع)
  • مه شعبان شد ای ماه بدیع تمثال ...
  • فهرست کتابخانه وزارت امور خارجه و چند اصلاحيه
  • ها علیّ بشر کيف بشر ربــّه فيه تجلّی و ظهر
  • کارستان عظيمی به نام <فرهنگ عمومی کتابخانه های شرقی>

  • برای ما بنویسید
    نظرات دیگران:
    احمد السيد محمد الصادق از


    جيد

    ارسال شده در پنجشنبه ۱۰ دي ۱۳۸۸ ساعت ۱۰:۲۶ بعدازظهر

    * نام کامل:
    * ایمیل:


    صفحه وب:

    محل سکونت:


    * نظر:

    کد امنیتی:
    (لطفا کد داخل تصویر را با دقت وارد کنید.)


    آمار بازدید
    بازدیدکنندگان تا کنون : ۴۶۳۹۶ نفر
    کاربران حاضر : ۲ نفر
    تعداد یادداشت ها : ۳۱
    بازدید از این یادداشت : ۱۲۲۵ نفر


    پر بازدیدترین یادداشت ها :


    Powered by Kateban.com
    2006-06-13

    « مطلب قبلی       صفحه اصلی       مطلب بعدی »

    کارستان عظيمی به نام <فرهنگ عمومی کتابخانه های شرقی>

    نسخه قابل چاپ

    D’ Herbelot:

    Bibliotheque Orientale, Dictionaire Universel [1].

    Paris, La Compagnie des Libraires, 1697, XXXII+1060 pp.

     

    دی. هربلوت: فرهنگ عمومی کتابخانه­های شرقی. چاپ پاريس: کمپانی کتابفروشی­ها، 1697م، 32+1060صص، رحلی؛ به زبان فرانسوی. کهنه کتابی­ است بسيار نفيس و نادر الوجود از سده­ی 17 ميلادی که حاوی اطلاعات و داده­های بسيار نادر از کتابخانه­های دوره­ی صفويه و پيش از آن و همچنين مشحون از شرح احوال رجال سياسی و علمی ناشناخته­ی آن دوران­ها است. اين فرهنگ­نامه­ی الفبايي از نظر تراجم نگاری اثری بسيار ارزشمند و کم نظير يا حتّی بی­نظير است و پيشنهاد می­گردد که اين اثر از سوی کسانی از پژوهشگران علاقمند که به زبان فرانسوی (قديم) آشنايي دارند به فارسی ترجمه شده تا فايده­ی آن همگانی گردد. گفتنی است صص 1-902 اين اثر حاوی اصل کتاب بر اساس ترتيب الفبايي (A-Z) و صص 903-1032 نيز مشتمل بر تکمله (supplement) می­باشد.  



    [1] . Contenant Generalement Tout ce qui regarde La connoissance des Peuples de L’Orient; Leurs histores et traditions veritables ou Fabuleuses; Leurs Religions sectes et politique; Leurs Gouvernement, Loix, coutumes, Moeurs, Guerres, & Les Révolutions de Leurs Empires; Leurs sciences, et Leurs Arts; Leurs Théologie, Mythologie, Magie, physique, Morale, Médecine, Mathématiques, Histoire, Naturelle, Chronologie, Géographie, Observations Astronomiques, Grammaire & Réthorique; Les Vies et actions Remarquables de Tous Leurs Saints, Docteurs, Philosophes, Historiens, Poёtes, Capitaines, & de tous Ceux qui se font rendus illustres Parmi eux, Par Leur Vertu, ou Par Leur Savoir. Des Jugemens Critiques, et des Extraits de tous Leurs Ouvrages; de Leurs Traitez, Traductions, Commentaires, Abregez, Recüeils de Fables, deSentences, de Maximes, de Proverbes, de Contes, de bons Mots, & de tous Leurs Livres ecrits en Arabe, en Persan, ou en Turc, Sur totes fortes de Sciences, d’ Arts, & de Professions. 

     

    ارسال شده توسط حسین متقی در تاريخ چهارشنبه 11 مرداد 1385 ساعت 7:21 قبل‏ازظهر (نظر بدهید)


    لینک ثابت این یادداشت:



     
    ارسال نظر

    کد امنیتی:
    (لطفا کد داخل تصویر را با دقت وارد کنید.)


    basatin.kateban.com -- copyright: 2006 - 2007 © -- Powered by kateban.com